Introduction
Située dans la region sud est de la Cordillère des Andes, la ville de Cuzco est la principale destination touristique du Pérou et l'une des plus importantes d'Amérique.Appelée par les incas « maison et demeure des Dieux », Cuzco est devenue la capitale d'un des plus grands empires précolombiens. Son nom quechua signifie le « nombril du monde », en raison du vaste réseau de chemins qui, partant de la ville, reliaient pratiquement toute l'Amérique du sud. Mais Cuzco est en plus une ville métisse et colonniale, avec des temples splendides et de grandes batisses construites sur des soubassements en pierres.Aujourd'hui, la capitale archéologique d'Amérique, est une ville ouverte au monde, accueillant à bras ouverts les visiteurs, qui observent sa forme étrange, fusion totale entre un environnement urbain et les monuments précolombiens ; terre de vastes paysages, de riche histoire et de géographie fascinante, Cuzco est sans aucun doute une ville que tout voyageur désir connaître.
Le Temple du Soleil
Avis aux amateurs du célèbre reporter Tintin ou aux âmes du grand voyageur, le Temple du Soleil accueil chaque année plus de mille visiteurs...
Plus connu en quechua; langue officiel du Pérou; sous le nom de Qoricancha, cet enceinte d'or représentait le lieu le plus sacré de l'Empire Incas.
Dressé au centre de la capital Cuzco, du haut de ses 140 m, il était le théâtres d'importantes cérémonies comme les mariages, les sacres ou les funérailles.
Il fut longtemps convoité par les Espagnols pour ses fabuleuses richesses. Sa porte principal ornée de motifs d'or et d'argent s'ouvrait sur un somptueux sanctuaire où les souverains de l'époque, momifiés, y reposaient sur un trône d'or.
Au dessus de l'autel, étincelait un grand disque d'or représentant le Dieu Soleil. Il était placé de telle manière que les rayons du soleil levant le frappaient et le faisaient resplendir donnant toute sa magnificence au Temple...
Sa richesse était telle que chaque mur, chaque statut, chaque porte étaient décorés d'or et d'argent, parfois incrustés de pierres précieuses qui, de jour comme de nuit, reflétaient la lumière.
Du Temple partaient des terrasses qui descendaient vers la rivière Huatanay où se tenait un splendide jardin en or devenu source d'inspiration pour tous les poètes.
Selon la légende,l'herbe, les fleurs, les arbres, les reptiles, les oiseaux étaient recouverts d'or et faisaient offices d'offrande du peuple témoignant la grandeur du Dieu Soleil.
Malheuresement, cet Eldorado, ne fut pas éternel... A cette époque, des quatres coins de l'Europe, de gigantesques voiliers partaient à la conquête du Nouveau Monde. A bord de ces navires, des hommes avides de rêves, d'aventures, d'espaces et de richesses...
A l'arrivée des conquistadors Espagnols, il fut rasé et pillé de fond en comble. Les plaques d'or couvrant les murs furent arrachées et les momies des grands souverains profanées.
On raconte qu'un certain capitaine Leguizano avait reçu pour butin le disque en or massif à l'image du Dieu Soleil. D'un esprit joueur, il le misa à des soldats, le perdit et fut ruiné.
Du monument ne resta que les fondations qui permirent autour de 1534, de servir de bases à la construction de l'église Santo Domingo, seul vestige de la mémoire du Temple.
Il fut sculpté dans le style Baroque dont les murs des enceintes rappellent la beauté du lieu Sacré Incas par les feuilles d'or et d'argent qui les recouvrent.
Peu de temps après, le couvent fut victime d'un horrible tremblement de terre, mais fut reconstruit autour de 1681.
Malgré tous les soins apportés à conserver ces vestiges, il faut aujourd'hui un sérieux effort d'imagination pour concevoir l'antique splendeur du lieu...
Temmerman Alice
Sources:
www.wikipedia.fr
www.capsurlemonde.org
www.rico-perou.com
www.abc-latina.com
www.objectifterre.org
www.perou.org
Dressé au centre de la capital Cuzco, du haut de ses 140 m, il était le théâtres d'importantes cérémonies comme les mariages, les sacres ou les funérailles.
Il fut longtemps convoité par les Espagnols pour ses fabuleuses richesses. Sa porte principal ornée de motifs d'or et d'argent s'ouvrait sur un somptueux sanctuaire où les souverains de l'époque, momifiés, y reposaient sur un trône d'or.
Au dessus de l'autel, étincelait un grand disque d'or représentant le Dieu Soleil. Il était placé de telle manière que les rayons du soleil levant le frappaient et le faisaient resplendir donnant toute sa magnificence au Temple...
Sa richesse était telle que chaque mur, chaque statut, chaque porte étaient décorés d'or et d'argent, parfois incrustés de pierres précieuses qui, de jour comme de nuit, reflétaient la lumière.
Du Temple partaient des terrasses qui descendaient vers la rivière Huatanay où se tenait un splendide jardin en or devenu source d'inspiration pour tous les poètes.
Selon la légende,l'herbe, les fleurs, les arbres, les reptiles, les oiseaux étaient recouverts d'or et faisaient offices d'offrande du peuple témoignant la grandeur du Dieu Soleil.
Malheuresement, cet Eldorado, ne fut pas éternel... A cette époque, des quatres coins de l'Europe, de gigantesques voiliers partaient à la conquête du Nouveau Monde. A bord de ces navires, des hommes avides de rêves, d'aventures, d'espaces et de richesses...
A l'arrivée des conquistadors Espagnols, il fut rasé et pillé de fond en comble. Les plaques d'or couvrant les murs furent arrachées et les momies des grands souverains profanées.
On raconte qu'un certain capitaine Leguizano avait reçu pour butin le disque en or massif à l'image du Dieu Soleil. D'un esprit joueur, il le misa à des soldats, le perdit et fut ruiné.
Du monument ne resta que les fondations qui permirent autour de 1534, de servir de bases à la construction de l'église Santo Domingo, seul vestige de la mémoire du Temple.
Il fut sculpté dans le style Baroque dont les murs des enceintes rappellent la beauté du lieu Sacré Incas par les feuilles d'or et d'argent qui les recouvrent.
Peu de temps après, le couvent fut victime d'un horrible tremblement de terre, mais fut reconstruit autour de 1681.
Malgré tous les soins apportés à conserver ces vestiges, il faut aujourd'hui un sérieux effort d'imagination pour concevoir l'antique splendeur du lieu...
Temmerman Alice
Sources:
www.wikipedia.fr
www.capsurlemonde.org
www.rico-perou.com
www.abc-latina.com
www.objectifterre.org
www.perou.org
Pisac
Pisac, également écrit Pisaq, appartient à la province de Calca, dans la région de Cuzco au Pérou.
Pisac doit son nom à un oiseau de la région : le Pisak'a
Pisac doit son nom à un oiseau de la région : le Pisak'a
Le nom de Pisac correspond à deux choses différentes: la première, le site archéologique situé au sommet de la montagne; la deuxième, le village habité au pied de cette même montagne.
Le site archéologique de Pisac
Le site archéologique de Pisac est l'un des plus importants de la Vallée sacrée des Incas. Il est accesible soit par la route gourdronnée, soit par un chemin de 5km pour les plus courageux.
Ces ruines sont situées sur un colline à l'entrée de la Vallée sacrée.
Elles sont réparties en quatre groupes :
- Pisaqa
- Intihuatana: dans ces ruines se trouvent plusieurs termes et plusieurs temples dont le temple du soleil.
- Q'Allaqasa: ce site, également appelé Citadelle, domine la vallée.
- Kinchiracay
Sur le site archéologique de Pisac, demeurent essentiellement des vestiges de constructions militaires, religieuses et agricoles. On ytrouve également des ruines de maisons, de greniers qui fesaient partie d'une forteresse.
Les chercheurs pensent que la fonction principale de Pisac était de défendre l'entrée sud de la Vallée sacrée tandis que Choquequirao défendait l'ouest et la forteresse d'Ollantaytambo, le nord.
Sur les falaises, des trous avaient été percés afin de créer les tombes des villageois incas.
Ces tombes ont été pillées avant que les archéologues n'arrivent sur le site, ils n'ont donc pas pu obtenir plus d'informations à leur sujet.Les versants de la colline sont striés de terrasses agricoles où les Incas faisaient pousser leur culture. Ces derniers avaient donc réussit à maitriser et même à tirer profit des pentes abruptes des montagnes. Ces terrasses peu à peu étaient délaissées pour ne plus être utilisées aujourd'hui: le réchauffement climatique et la disparition de la neige ont asséché les terres.
Petite visite des lieux grâce à cette vidéo
Le marché de Pisac
Le marché de Pisac est un élément incontournable du village. Il a lieu le mardi, jeudi et dimanche. On y vend principalement des produits d'agriculture locale notamment des fruits et légumes qui poussent dans les hautes vallées andines. Les paysans cultivent leur propre lopin de terre et tirent profit de leur modeste production.
Ce marché montre essentiellement deux intérêts:
- le premier, pour la population locale qui est d'acheter du bétail afin de les élever;
- le deuxième, pour les touristes et les visiteurs qui est l'occasion de trouver des produits. typiques issus de la production locale tels que les ponchos ou encore les couvertures tissées à la main par les indiennes.
Le marche de Pisac est un marché vivant et animé. Nombreuses sont les petites échoppes avec des tisserandes. Ces dernières représentent une importante source de revenus pour les indiens qui vivent très modestement. Les colorants naturels fabriqués dans la région sont utilisés par les tisserandes mais également par les fileuses pour teindre les laines de lama et d'alpaga.
Plongez vous dans l'ambiance du marché de Pisac grâce à cette vidéo
Sources
- AUZIAS Dominique, LABOURDETTE Jean-Paul, Le Petit Futé Pérou, Le Petit Futé, 2006, 402 pages
- Sports-sante.com, "le-site-de-pisac-dans-la-vallee-sacree-des-incas"
- World-travel-photos.com, "amerique-perou-pisac"
Sophie LABARRE
Cusco, là où la légende commença.
Dans la belle et ancienne ville de Cusco on peut trouver un musée Inca. Il y a toute sa place puisque l’histoire de cette ville est basée sur ce peuple et ses multiples légendes. Berceau de la civilisation Incas, Cusco est la ville d’où l’histoire de ce peuple a commencé.Mythe de fondation de Cusco
Plusieurs légendes expliquent la fondation de Cusco, deux histoires sont plus populaires que les autres.
Pour l’une, il y a très longtemps à l’emplacement du lac Titicaca vivait un peuple d’hommes heureux, sans peur, ni craintes, car ils étaient protégés par les Apus, les dieux des montagnes. En échange d’une protection totale, les Apus désiraient simplement que les hommes ne touchent pas au feu sacré au sommet des montagnes. Mais le diable, préférant la discorde à la paix, fit en sorte que les hommes eurent envi de prouver leur courage en allant chercher le feu sacré. Les Apus se rendirent compte de la trahison des humains et pour se venger envoyèrent des pumas qui avaient l’ordre de dévorer le peuple.
Inti, le dieu du soleil, en regardant ce massacre se mit à pleurer, si bien qu’en 40 jours la vallée fut totalement inondée. Les pumas se noyèrent et furent alors transformés en pierre. Deux humains gardèrent la vie sauve et créèrent un nouveau peuple qui appela la vallée désormais inondée le lac Titicaca, c'est-à-dire le lac « des pumas de pierre ». Seulement, ce peuple ne possédait, ni justice, ni religion, ni respect, ni éducation. C’est alors que le dieu du soleil Inti envoya son fils Manco Capac et à sa fille Mama Occlo dans le but de civiliser le peuple en place. Mais avant cela le dieu Inti leur confia un sceptre d’or et leur demanda de bâtir une capitale où le sceptre s’enfoncerait de lui-même dans le sol et c’est ainsi qu’ils fondèrent la ville de Cusco.
Pour l’autre, le point de départ est un peu plus simple. Le dieu Inti envoya 4 hommes et 4 femmes sur la terre qui avaient pour ordre d’établir un empire à l’endroit ou le sceptre d’or qui leur avait été donné se planterait sans difficulté. Durant leur périple 3 femmes et 3 hommes disparurent et il ne resta plus que Manco Capac et Mama Occlo pour fonder l’empire. Ils trouvèrent alors un endroit paisible près des montagnes où se planta le sceptre d’or et décidèrent alors de l’appeler Cusco.
Les origines du peuple Inca
Vous pouvez donc choisir la légende qui vous plait le plus, la trame principale de l’histoire restera à peu de chose près la même: Le Dieu Inti a à chaque fois envoyé Manco Capac et Mama Occlo dans le but de fonder une civilisation là où se planterait le sceptre d’or qui leur avait été confié. Tout débute donc à Cusco ce qui explique la signification de ce terme en langue quechua : « le nombril du monde ». Ce peuple a en outre directement été engendré par le dieu du soleil, ce qui cette fois explique le sens du mot « inca » qui dans leur langue signifie « fils du soleil ».
Wathelet Alexia
sources:
Le Machu Picchu
Le 24 juillet: decouverte de la fameuse citadelle Inca de Machu Picchu
Cela faisait déjà quelques temps que l'explorateur américain,Hiram Bingham, était à la recherche de la Cité perdu des Incas a Vilcabamba. Le 23 juillet 1911, il se retrouve une fois de plus dans les profondeurs des Andes, à la recherche de cette cité. Le temps est très mauvais, ainsi Bingham et ses coéquipier décident de rester dans une petite auberge.
Le lendemain, Bingham decide de partir malgré le mauvais temps, en compagnie de l'aubergiste et d'un représentant du gouvernement péruvien, pour aller voir de plus près, ce qui pourrait être la Cité qu'il cherchait depuis tant d'années. Les 3 hommes franchissent la rivière de Vilcanota et grimpent les 600 mètre d'une montagne, et enfin l'acharnement de l'explorateur est récompensé: devant lui se dresse les murs du Machu Picchu
Le Machu Picchu
Le Machu Picchu, signifiant en quechua : Machu Pikchu, “Vieux Sommet” est un site inca pré colombien construit estime t-on, entre 1400 et 1500 par l'inca Pachacutec, le plus grand dirigeant du Tahuantinsuyo, ayant gouverné de 1438 à 1471.
Il est placé a 2,400 mètres au-dessus du niveau de la mer : il est perché sur un promontoire rocheux qui unit les monts Machu Picchu et Huayna Picchu, sur le versant oriental des Andes centrales, a 80 km au nord-ouest de Cusco.
Il est évident que Cusco, la capitale de l'Etat Inca, a été prise pour modèle dans la distribution architectonique du site.
Le Machu Picchu, dédié au dieu Soleil, est probablement le symbole le plus familier et la creation la plus stupéfiante de l’Empire inca, de ce fait le 7 juillet 2007, l'endroit a été désigné comme l'une des sept merveilles du monde. Il est également sur la liste du patrimoine mondial de l'UNESCO depuis 1983.
Ses constructions adopte un style inca classique: murailles, terrasses et rampes gigantesques sculptent les escarpements rocheux, on retrouvent également des canaux et des perrons en pierre taillée dans l'ensemble du site. Nous pouvons évaluer les constructions primaires du Machu Picchu au nombre de trois, a savoir : l’Intihuatana, le Temple du Soleil et la Chambre des Trois Fenêtres. Ces constructions sont reparties en quartiers, séparés en grande partie par l'esplanade centrale. Parmi les différents quartiers nous pouvons trouver: le quartier des agriculteurs, avec ses terrasses cultivées, celui des prisons, qui aurait été un endroit de sacrifice, le tombeau royal, la rue des fontaines, une ruelle composée d'une série de petits bassins, le mirador qui offre la plus belle vue du site...
La situation geographique stratégique de la citadelle de Machu Picchu, fut choisi avec un discernement admirable. En effet, celle ci est entourée de falaises profondes, et éloignée de la vue des étrangers par une jungle enmêlée. Ainsi, la visite de Machu Picchu est un peu particuliere car aucune route ne permet son accès.
C'est donc par le train ou a pied que l'on doit se rendre jusqu'à cette cité.
Le Machu Picchu par le train
les étrangers ne sont pas autorisés à utiliser le train local, ils doivent donc avoir recours à un des trains "de touristes". Chaque jour ce sont plusieurs trains qui partent de Cuzco, Poroy ou Ollantaytambo pour Aguas Calientes, la gare située au pied de Machu Picchu.
Le Machu Picchu en marchant
Il est possible d'accéder à Machu Picchu en marchant sur le célèbre "Chemin de l'Inca", ce parcours dure environ 4 jours. Cette randonnée demande tout de même une bonne condition physique à cause de l'altitude et des dénivelés.
Cependant, la demande pour ce parcours étant très forte, il est impératif que vous réserviez plusieurs mois à l'avance.
Le Machu Picchu est incontestablement l'un des lieux les plus mythiques de notre planète, il accueille chaque année plusieurs centaines de milliers de visiteurs. Ce qui lui vaut sa place de premier site touristique du Pérou.
visite virtuelle du site
Sources
Sites:
-www.americas-fr.com
-www.abc-latina.com
Livres:
-Larousse selection, Amerique du Sud I : Des pays et des hommes.
-La fabuleuse découverte de la cité perdue des Incas: la découverte de Machu Picchu, Hiram Bingham, Danielle Lavallée, Philippe Babo (2008)
Emission:
-Echapées Belles (France 5), le 15/03/09 : La route des incas
Pauline Charles
Inscription à :
Articles (Atom)